en

Welcome to Janské Lázně

Come to the Krkonoše Mountains for sport and relaxation

You will feel comfortable with us

Sport activities, nature and spa relaxation are waiting for you

Welcome to our new 'ski-in, ski-out' suite which is fully-equipped to ensure your maximum comfort. The suite is designed in a modern mountain style with a pleasant views of surrounding mountainous area. The apartment is 100m from the lower cabin cable car to Černá hora - Mountain, about 400m from the trail in the trees and a few minutes walk from the spa promenade.

Explore the amazing surroundings

Enjoy every season

Summer

 The Krkonoše Mountains are a paradise for lovers of hiking. The tree-crowned trail offers adventures and beautiful views, a rope center, a bobsleigh track, bike trials, funpark, ZOO Safari. There are various places of historical interest and multitude of activities and trips for you to enjoy within an easy reach of the chalet. 

Winter

The largest ski area in the Czech Republic with nearly 44 km of ski slopes offers ski resorts, evening skiing as well  as ski alpine tours for all downhill ski enthusiasts. Cross country tracks, toboggan run, fun snow tubing are also available.

Relaxation

Janské Lázně spa and the surrounding area offer many opportunities for relaxation, spa or wellness treatments. The local spa springs are used for various treatments and thus made Janské Lázně the world-famous spa town. You will find various healing methods here. 

We look forward to your visit

Apartment Jestřáb 5, Luční 348, Janské Lázně, district Trutnov
GPS: 50°37'51.7"N 15°46'07.4"E  50.631029, 15.768715